top of page

佐渡小倉千枚田

  • Writer: eumi
    eumi
  • May 24, 2024
  • 2 min read

日本新潟県佐渡島

由江戶時代繁盛的金山,從2千万年前活火山的金銀鈜床而刑成。



地點:佐渡小倉千枚田


小倉千枚田位於小佐渡山,地標高350m至400m,水質清澈自然生物多樣性。梯田因地理環境問題必須利用人手進行插秧和收割工作。

可惜由於缺乏年輕人口,老年農家因體力不足以應付農務時間上的壓力,都使得佐渡梯田米的里山願景,走得格外艱辛。


梯田擁有豐富生態,能夠成功復育可以實現生活與生態並存的理想,實現里山倡議的精神。


2022年報告



2022年12月

佐渡大雪

12月21日開始下雪。

西風直擊加上降雪量異常,令竹木倒塌壓斷電纜。

積雪超過兩米使小倉停電6天,令老年農家生活大受影響。



2023年4月

一連串的梯田保護活動正式開始。

借用越後梯田年青支持者的力量,在插秧前,進行打田放水讓土壤潤。



2023年5月

集合各地田主,小倉居民和義工約100人參加插秧工作。

其後梯田年青支持者每月也要協助剪草工作。


2023年6月

6月11日佐渡島上的小學生,在老師和專家們的帶領下進行生物觀察活動。從小讓孩子們瞭解自然環境的重要性。



2023年7、8、9月

佐渡降雨量極少兼酷暑天氣。8月台風6、7號的影響下天氣極度炎熱,日本海水溫高至30度以上而且夜間氣溫持續。

異常天氣是小倉千枚田在農業日誌中7年來的缺水高溫紀錄。

農民和年青支持者也定期巡田並拔除雜草。

8月20日稻穗終於出現了。



2023年10月

結實纍纍的稻穗因越趨飽滿而垂下頭,即便進行收割工作。




©2019 by Eumifairy

bottom of page